• ALTO AIGU (alto 1) saison 2012/2013

    Par martineB le 12 Octobre 2012 à 15:30

     

     

     


    VULA BOTHA (2012/2013)






    votre commentaire

  • ALTO GRAVE (alto 2) saison 2012/2013

    Par martineB le 12 Octobre 2012 à 15:29

     

     

    (LE) CORSAIRE DE ST MALO (2012/2013)

     

     

     

    VULA BOTHA (2012/2013)

     

     

     

    MAGNIFICAT (reprise 2012/2013)

     

     

     

     

     

     


    votre commentaire

  • TENOR saison 2012/2013

    Par martineB le 12 Octobre 2012 à 15:24

     

     

     

     

    MAGNIFICAT (reprise 2012/2013)

     

     

     

     

      TETE EN L'AIR  (2012/2013)
    Pour MARTIN

     

    Sur la terre des damnés, solitaire,
    Étranger (aux vérités premières)
    énoncées par des qu'ont 
    Jamais touché le fond d'la misè-è è-re...
    Et je crie et je pleure et je pleure et je ris
    Au pied d'une fleur des champs, Égaré insouciant,
    dans l'âme du printemps-temps
    Coeur battant, coeur serré
    Par la colè-è è è è è-re, par l'éphémè-è -ère beauté de la vie

    (Sur la terre, face aux Dieux) tête en l'air
    Amoureux, (d'une émotion légère)
    Comme un soleil radieux
    Dans le ciel de ma fenêtre ouvè-è-èrte
    Et je danse et je lance et je lance un appel
    Aux archanges de l'Amour
    Quelle chance un vautour
    D'un coup d'aile, d'un coup de bec
    Me rend aveugle et sourd
    A la détrè-è è è è-èsse,
    à l'ephèmè-è-ère tristesse de la vie

    la la la, la la la

    Sur la terre face au ciel tête en l'air amoureux 
    (Y'a des allumettes au fond de tes yeux
    Des pianos à queue dans la boîte aux[ lettres)

    Sur la terre face au ciel tête en l'air amoureux

    (Y'a des allumettes au fond de tes yeux)

    Des pianos à queue dans la boîte aux lettres

    Des pots de yaourts dans la vinaigrette
    Et des oubliettes au fond de la cour...

    Comme un vol d'hirondelles
    Echappé de la poubelle des cieux-eux eux eux...

     

     


    votre commentaire

  • BASSE (hommes) saison 2012/2013

    Par martineB le 12 Octobre 2012 à 15:22

     

     

    (LE) CORSAIRE DE ST MALO (2012/2013)

     

     

     

    J'EN AI MARRE (2012/2013)

     

     

     

    STAYIN ALIVE (2012/2013)

     

     

     

     TETE EN L'AIR  (2012/2013)

     

     

     

    MAGNIFICAT (reprise 2012/2013)

     

     

     

     VULA BOTHA (2012/2013)

     

     

     


    votre commentaire

  • TUTTI saisons 2009/2012

    Par martineB le 9 Avril 2010 à 12:46

     


    AIR DE LUNE (2009/2010)


    La veilleuse orange
     L'escalier dans la nuit
         La porte que je soulève
    Pour ne pas faire de bruit
    Je sais qu'elle m'attend dans son sommeil
    Je règle doucement le vieux réveil


    Elle bouge un peu ses lèvres
    (je le sais elle me sent)
    Elle mélange ses rêves et la réalité
    Comme un petit enfant sur l'oreiller
    La la la la...


    Une chanson de nuit un petit air de lune
    Qu'elle chante quand elle s'ennuie
    Seule sous les plumes 
    De la couette qui me cache un peu son corps

    Une chanson de nuit
    Un petit air nocturne
    Qui se chante endormi
    Quand on allume
    Les étoiles pour nous tenir compagnie.

    Je me glisse contre elle
    (je suis tout contre elle)
    Et je retiens mes sen-ens
     nos cheveux qui se mêlent
    J'ai vraiment de la chance
     Elle sera réveillée
    Demain matin
    La la la

    Refrain

    Final

     

     

      AVE VERUM (2010/2011)

     Ave,Ave verum Corpus natum
         De Maria Virgine!
         Vere passum immolatum
         In cruce pro homine!
         Cujus latus perforatum
         Unda fluxit et sanguine !
         Esto, nobis, praegustatum,
         In mortis examine.



     AY LINDA (2011/2012)

     

    Ay linda amiga que no vuelva verte
    Cuerpo garrido que me lleva la muerte

    No hay amor sin pena
    Pena sin dolor
    Ni dolor tan agudo como el del amor 

    Ay linda amiga que no vuelva verte
    Cuerpo garrido que me lleva la muerte

    Levante mi madre
    Al salir el sol
    Fui por los campos verdes a buscar mi amor 

     

    Ay linda amiga que no vuelva verte
    Cuerpo garrido que me lleva la muerte

     

     

     

     

      DEAD FLOWERS (2011/2012)


    Well when you're sitting there in your silk upholstered chair 
    Talkin' to some rich folk that you know 
    Well I hope you won't see me in my ragged company 
    Well, you know I could never be alone 

    Take me down little Susie, take me down 
    I know you think you're the queen of the underground 
    And you can send me dead flowers every morning 
    Send me dead flowers by the mail 
    Send me dead flowers to my wedding 
    And I won't forget to put roses on your grave 


    Well when you're sitting back in your rose pink Cadillac 
    Making bets on Kentucky Derby Day 
    Ah, I'll be in my basement room with a needle and a spoon 
    And another girl to take my pain away 

    Take me down little Susie, take me down 
    I know you think you're the queen of the underground 
    And you can send me dead flowers every morning 
    Send me dead flowers by the mail 
    Send me dead flowers to my wedding 
    And I won't forget to put roses on your grave 

    Take me down little Susie, take me down 
    I know you think you're the queen of the underground 
    And you can send me dead flowers every morning 
    Send me dead flowers by the U.S. Mail 
    Say it with dead flowers in my wedding 

    And I won't forget to put roses on your grave 
    No, I won't forget to put roses on your grave 


     

    DRÖMMARNA (2009/2010)
    .
    .
    .
    .
    .
    .

    .
    ECCE QUAM SIT (reprise 2010/2011)
    .
      
    Etché couam sit tibidoulché roubèn sos
      Couam sint tibican dida louminatou a
    Voxtoua doulchiss labiatou assount molia
    O méa luxé corcouloum
    Fac méssoloum tibi fiérisponsoum
    Voxtoua doulchiss labiatou assount molia
    Véni in ortouloum
    Loutchi ni a

     



     FAIS MOI MAL JOHNNY (2010/2011)

     

    Il s'est levé à mon approche
    Debout, il était plus petit
    Je me suis dit c'est dans la poche
    Ce mignon-là, c'est pour mon lit
    Il m'arrivait jusqu'à l'épaule
    Mais il était râblé comme tout
    Il m'a suivie jusqu'à ma piaule
    Et j'ai crié vas-y mon loup

    Fais-moi mal, Johnny, Johnny, Johnny
    Envole-moi au ciel... zoum !
    Fais-moi mal, Johnny, Johnny, Johnny
    Moi j'aime l'amour qui fait boum !


    Il n'avait plus que ses chaussettes
    Des belle jaunes avec des raies bleues
    Il m'a regardé d'un oeil bête
    Il comprenait rien, le malheureux
    Et il m'a dit l'air désolé
    Je ne ferais pas de mal à une mouche
    Il m'énervait ! Je l'ai giflé
    Et j'ai grincé d'un air farouche

    Fais-moi mal, Johnny, Johnny, Johnny
    Je ne suis pas une mouche... zoum !
    Fais-moi mal, Johnny, Johnny, Johnny
    Moi j'aime l'amour qui fait boum!


         Voyant qu'il ne s'excitait guère
    Je l'ai insulté sauvagement
    J'y ai donné tous les noms de la terre
    Et encore d'autres bien moins courants
    Ça l'a réveillé aussi sec
    Et il m'a dit arrête ton char
    Tu me prends vraiment pour un pauvre mec
    Je vais t'en refiler, de la série noire

    Tu me fais mal, Johnny, Johnny, Johnny
    Pas avec des pieds... si !
    Tu me fais mal, Johnny, Johnny, Johnny
    J'aime pas l'amour qui fait bing!

    Il lui a fait mal - il lui a fait mal  Il lui a fait mal - il lui a fait mal
     
         Il a remis sa petite chemise
    Son petit complet, ses petits souliers
    Il est descendu l'escalier
    En me laissant une épaule démise
    Pour des voyous de cette espèce
    C'est bien la peine de faire des frais
    Maintenant, j'ai des bleus plein les fesses
    Et plus jamais je ne dirai

    Fais-moi mal, Johnny, Johnny, Johnny
    Envoie-moi au ciel...zoum ! !
    Fais-moi mal, Johnny, Johnny, Johnny
    Moi j'aime l'amour qui fait boum!





    (LE) GRAND VENT QUI VENTE (2011/2012)

     
    Sur la mer il y a un pré 
    Et le grand vent y vente 
    Sur la mer il y a un pré
    Et le grand vent y vente
    Trois demoiselles y vont danser 
    Elles ont mangé mon coeur 
    Elles m'ont mis la tête à l'envers 
    M'ont montré toutes les couleurs 
    Du grand vent qui vente

    Sur la mer il y a un pré 
    Et le grand vent y vente 
    Sur la mer il y a un pré
    Et le grand vent y vente
    La première est vêtue de blanc 
    J'aurai son coeur 
    je ne veux qu'elle et si je mens 
    C'est qu'on a mêlé les couleurs 
    Dans le grand vent qui vente

    Je danse l'eau et les serments
    La nuit entre mes mains 
    Les promesses des amants 
    Les regrets du matin
    Dans le grand vent qui vente

    S'il veut les trois il n'aura rien
    Que le grand vent qui vente

    Sur la mer il y a un pré 
    Et le grand vent y vente 
    Sur la mer il y a un pré 
    Et le grand vent y vente
    La deuxième est vêtue de bleu 
    J'aurai son coeur 
    Avec les autres si je peux 
    Et je mêlerai les couleurs 
    Dans le grand vent qui vente

    Je danse la joie et le doute 
    Les perles de rosée 
    Pour les arbres sur les routes 
    Les amitiés
    Dans le grand vent qui vente

    S'il veut les trois il n'aura rien 
    Que le grand vent qui vente

    Sur la mer il y a un pré 
    Et le grand vent y vente 
    Sur la mer il y a un pré 
    Et le grand vent y vente
    La troisième est vêtue de noir 
    J'aurai son coeur 
    Je n'aurai besoin d'aller voir 
    Aucune autre couleur (ah ah)
    Dans le grand vent qui vente

    Je danse la cendre et le feu 
    Les lendemains 
    Mon amant est devenu trop vieux 
    Et il s'éteint
    Dans la grand vent qui vente

    S'il veut les trois il n'aura rien 
    Que le grand vent qui vente

    Sur la mer il y a un pré 
    Et le grand vent y vente 
    Sur la mer il y a un pré 
    Et le grand vent y vente
    Trois demoiselles sont parties 
    Elles ont mangé mon coeur 
    Et n'ont laissé que leurs habits 
    Mais ils ont perdu leurs couleurs 
    Dans le grand vent qui vente
     

    Sur la mer il y a un pré
    Sur la mer il y a un pré 
    Sur la mer il y a un pré





    I AM THE WALRUS  (2010/2011)

     

    I am   he as   you are   he as   you  are  me   and   we are   all together.
    See how they run like pigs from a gun, see how they fly.
    I'm crying.

    Sitting on a cornflake, waiting for the van to come.
    Corporation tee-shirt, stupid bloody Tuesday.
    Man, you been a naughty boy, and let your face grow long.
    I am the eggman, they are the eggmen, I am the walrus,
    goo goo g'joob.

    Mister City P'liceman sitting
    Pretty little p'licemen in a row.
    See how they fly like Lucy in the Sky, see how they run.
    I'm crying, I'm cry----------ing.
    I'm crying, I'm cry----------ing.


    Yellow matter custard, dripping from a dead dog's eye.
    Crabalocker fishwife, pornographic priestess,
    Boy, you been a naughty girl and let your knickers down.
    I am the eggman, they are the eggmen, I am the walrus,
    goo goo g'joob.
     

    ♫♫♫♫

    Sitting in an English garden waiting for the sun.
    If the sun don't come, you get a tan
    From standing in the English rain.
    I am the eggman, they are the eggmen, I am the walrus,
    goo goo g'joob g'goo goo goo g'joob
    goo goo g'joob g'goo goo goo g'joob goo goo (Juba juba juba juba juba... + violons)       






    J'AI FROID  (2011/2012)

     MAGNIFICAT (2009/2010)







    SAN VICENTE  - ESPERANZA (2011/2012)
     
    Coração americano
    acordei de um sonho estranho
    Um gosto de vidro e corte
    Um sabor de chocolate
    No corpo e na cidade
    Um sabor de vida e morte
    Coração americano
    Com sabor de vidro e corte
     

    A espera na fila imensa
    E o corpo negro se esqueceu 
    Estava em San Vicente
    A cidade e suas luzes
    Estava em San Vicente
    As mulheres e os homens
    Coração americano
    Com sabor de vidro e corte
     

    As horas não se contavam
    E o que era negro anoiteceu
    Enquanto se esperava
    Eu estava em San Vicente
    Enquanto acontecia
    Eu estava em San Vicente
    Coração americano
     
     
     
    Um sabor de vidro e corte






    SEVEN STONES   (2011/2012)

    Sailors, in peril on the sea,
    Amongst the waves a rock looms nearer, and not yet seen.
    They see a gull
    Flying by.
    The captain turns the boat and he asks not why.
    And the changes of no consequence will pick up the reins from nowhere.
    Nowhere. 

    a a a a a ...

    Despair that tires the world brings the old man laughter.
    The laughter of the world only grieves him,
    Believe him,
    The old man's guide is chance.


     

     

    SLAVA (2011/2012)


    Slava vych nickh bogou-i
    nazièm li-mirv
    tchièlo viètsekh
    blagovo liéni-ié (bis)

    Slava vych nickh bogou-i
    nazièm li-mirv
    tchièlo viètsekh
    blagovo liéni-ié

    Gospodious tnié mo-i-ot
    vièrzéchy-i ousta moia
    voz viéstia-a-at
    khvalou tvo-iou (bis)

     

     
    TANGA SE (2011/2012)

     

     

     

     

    THE MAN (2009/2010) 

     

     

     

     

     

    U RADINI (2009/2010)
    .
    .
    .
    .

     

    WHEN DOVES CRY (2010/2011)  

    (les voix de C et MP se trouvent respectivement dans mezzo et tenor)

     

     Dig if you will the picture 
    Of you and I engaged in a kiss 
    The sweat of your body covers me 
    Can you my darling 
    Can you picture this? 
    Dream if you can a courtyard 
    An ocean of violets in bloom 
    Animals strike curious poses 
    They feel the heat 
    The heat between me and you

    How can you just leave mestanding?
    Alone in a world that's so cold? (So cold)
    Maybe I'm just too demanding
    Maybe I'm just like my father toobold
    Maybe you're just like my mother
    She's never satisfied (She's never satisfied)
    Why do we scream at each other
    This is what it sounds like 
    When doves cry

     

     
    ;
     

    votre commentaire

  • SOPRANE

    Par martineB le 9 Avril 2010 à 12:46

     


     

     AVE VERUM (2010/2011)


     

    DRÖMMARNA (2009/2010)
    .
    .
    .


    ECCE QUAM SIT (reprise 2010/2011)

     

     

    FAIS MOI MAL JOHNNY (2010/2011/SOPRANE 2)

     




    (LE) GRAND VENT (2011/2012)

     

    (Sur la mer il y a un pré) 
    Et le grand vent y vente 
    Sur la mer il y a un pré
    Et le grand vent y vente
    Trois demoiselles y vont danser 
    Elles ont mangé mon coeur 
    Elles m'ont mis la tête à l'envers 
    M'ont montré toutes les couleurs 
    Du grand vent qui vente

    (Sur la mer il y a un pré) 
    Et le grand vent y vente 
    Sur la mer il y a un pré
    Et le grand vent y vente
    (La première est vêtue de blanc) 
    J'aurai son coeur 
    je ne veux qu'elle et si je mens 
    C'est qu'on a mêlé les couleurs 
    Dans le grand vent qui vente

    Je danse l'eau et les serments
    La nuit entre mes mains 
    Les promesses des amants 
    Les regrets du matin
    Dans le grand vent qui vente

    (S'il veut les trois il n'aura rien)
    Que le grand vent qui vente

    (Sur la mer il y a un pré) 
    Et le grand vent y vente 
    Sur la mer il y a un pré 
    Et le grand vent y vente
    La deuxième est vêtue de bleu 
    J'aurai son coeur 
    Avec les autres si je peux 
    Et je mêlerai les couleurs 
    Dans le grand vent qui vente

    Je danse la joie et le doute 
    Les perles de rosée 
    Pour les arbres sur les routes 
    Les amitiés
    Dans le grand vent qui vente

    (S'il veut les trois il n'aura rien) 
    Que le grand vent qui vente

    (Sur la mer il y a un pré) 
    Et le grand vent y vente 
    Sur la mer il y a un pré 
    Et le grand vent y vente
    La troisième est vêtue de noir 
    J'aurai son coeur 
    Je n'aurai besoin d'aller voir 
    Aucune autre couleur (ah)
    Dans le grand vent qui vente

    Je danse la cendre et le feu 
    Les lendemains 
    Mon amant est devenu trop vieux 
    Et il s'éteint
    Dans la grand vent qui vente

    S'il veut les trois il n'aura rien 
    Que le grand vent qui vente

    (Sur la mer il y a un pré) 
    Et le grand vent y vente 
    Sur la mer il y a un pré 
    Et le grand vent y vente
    Trois demoiselles sont parties 
    Elles ont mangé mon coeur 
    Et n'ont laissé que leurs habits 
    Mais ils ont perdu leurs couleurs 
    Dans le grand vent qui vente

    Sur la mer il y a un pré 

    Sur la mer il y a un pré 

    Sur la mer il y a un pré

     


     


    MAGNIFICAT (2009/2010)

     

     

     SEVEN STONES (2010/2011)

    Despair that tires the world brings the old man laughter.
    The laughter of the world only grieves him,
    Believe him,
    The old man's guide is chance.





    SIYAHAMBA (2011/2012)




    SLAVA (2011/2012)





    TANGA SE (2011/2012)


     

    U RADINI (2009/2010)



    WHEN DOVES CRY (2010/2011)


     


    votre commentaire

  • MEZZO

    Par martineB le 9 Avril 2010 à 12:45
     
     
     

     
    (LE) GRAND VENT (2011/2012) 
     


    J'AI FROID (2011/2012) 




     
     SIYAHAMBA  (2011/2012) 

     

     

     

    SLAVA (2011/2012)

     

     

    TANGA SE (2011/2012) 

     

     

    THE MAN (2009/2010)

     

     



    votre commentaire

  • ALTO Aigu

    Par martineB le 9 Avril 2010 à 12:45

     

     

     

    AVE VERUM (2010/2011)

     

     


     

    DRÖMMARNA (2009/2010)
     .
    .
    .


     
    ECCE QUAM SIT (reprise 2010/2011)





     SIYAHAMBA  (2011/2012) 




     

    U RADINI (2009/2010)
     


     

     

    WHEN DOVES CRY (2010/2011)


     


    votre commentaire

  • ALTO Grave

    Par martineB le 9 Avril 2010 à 12:44

     

     

    AIR DE LUNE (2009/2010)

     

    La veilleuse orange  L'escalier dans la nuit
     La porte que je soulève  Pour ne pas faire de bruit
    Je sais qu'elle m'attend dans son sommeil
      Je règle doucement le vieux réveil
    Elle bouge un peu ses lè-è-vres
    Elle mélange ses rêves et la réalité
    Un enfant sur l'oreiller la  la  la  la  la...
    Une chanson de nuit     Un petit air de lune
    mmm la la la... De la couette qui me cache son corps  
      Une chanson de nuit Un petit air nocturne mmm la la la...  
    Les étoiles pour nous tenir compagnie.  
    Je suis tout contre elle Et je retiens mes sen-en-s  
    j'ai de la chance  demain matin la la dé di di...
    Une chanson de nuit Un petit air de lune mmm la la la...
    De la couette qui me cache son corps  
    Une chanson de nuit Un petit air nocturne mmm la la la...
    Les étoiles pour nous tenir
    da da da... tap tap tap...
    daï  da  doum   di  daï  doum di  daï  doum   
    di  daï  doum di  daï  doum   dou dou
    la veilleuse orange...

     

     

    AVE VERUM (2010/2011)








    AY LINDA (2011/2012)





    DRÖMMARNA (2009/2010)
    .
    .

     

    FAIS MOI MAL JOHNNY (2010/2011)






    (LE) GRAND VENT (2011/2012) 

     

      J'AI FROID  (2011/2012)

     

    MAGNIFICAT (2009/2010)





    SEVEN STONES (2011/2012)




    SLAVA (2011/2012)



    TANGA SE (2011/2012)


    THE MAN (2009/2010)

     



    U RADINI (2009/2010)

     


    votre commentaire

  • TENOR

    Par martineB le 9 Avril 2010 à 12:44

     

     

     

     

    ECCE QUAM SIT (reprise 2010/2011)

     




    MAGNIFICAT (2009/2010)



    (M.P) WHEN DOVES CRY (2010/2011)


     

    votre commentaire

  • BASSE

    Par martineB le 9 Avril 2010 à 12:43

     

     

     

     

     

    AIR DE LUNE (2009/2010)

     

     

    La veilleuse orange
     L'escalier dans la nuit
     La porte que je soulève
     Pour ne pas faire de bruit
    Je sais qu'elle m'attend dans son sommeil
    Je règle doucement le vieux réveil
    Elle bouge un peu ses lè-è-vres
    Elle mélange ses rêves et la réalité
    Un enfant sur l'oreiller
    la  la  la  la  la

     
    REFRAIN :

    Une chanson de nuit
    Un petit air
    Qu'elle chante quand elle s'ennuie
    dam  tin  ti  dam
    Tin  ti  dam
    Tim  dam  tim
    De la couette qui me cache son corps
     
    Une chanson de nuit
    *Un petit air
    Qui se chante endormi
    *dam  tin  ti  dam
    Tin  ti  dam
    Tim  dam  tim
    Les étoiles pour not' compagnie.
     
    Je suis tout contre elle
    Et je retiens mes sen-en-s
     Qui se mêlent j'ai de la chance
    (révei) llée demain matin demain
    deï  dam  deï  dam  deï


    REFRAIN


    yeah  yeah  yeah

    di  da  doum
    di  da  doum
    di  da  doum

    di  dam... da  dam...
    da  dam... da  dam...

    di  da  doum   di  da  dou
    di  da  doum   di  da  dou
    di  da  doum   di  da 

    la veilleuse orange...

     

     

     

    AVE VERUM (2010/2011)



    AY LINDA (2011/2012)

    .

    .

     


    ECCE QUAM SIT (reprise 2010/2011)

     

     

     

     

    FAIS MOI MAL JOHNNY (2010/2011)

     

     

     

    J'AI FROID  (2011/2012)




    (LE) GRAND VENT (2011/2012)

     

     

     

    MAGNIFICAT (2009/2010)




    SIYAHAMBA  (2011/2012)






    SLAVA (2011/2012)



    TANGA SE (2011/2012)





    votre commentaire