• G

    Par martineB le 15 Novembre 2009 à 19:25

    Le Grand Coureur

    (liens avec le blog skyblog)

    Gabrielle 1
    Going home (Dvorak) 1, 2, 3 



     
    GABRIELLE ( Johnny Hallyday)



    Gabrielle, tu brûles mon esprit 
    Ton amour étrangle ma vie 
    Et l'enfer, devient comme un espoir 
    Car dans tes mains je meurs chaque soir 
    Je veux partager autre chose que l'amour dans ton lit 
    Et entendre la vie et ne plus m'essouffler sous tes cris 
    Oh fini... fini pour moi 
    Je ne veux plus voir mon image dans tes yeux 
     
    {Refrain:} 
    Dix ans de chaîne sans voir le jour c'était ma peine forçat de l'amour 
    Et bonne chance à celui qui veut ma place {oui ma place} 
    Dix ans de chaîne sans voir le jour c'était ma peine forçat de l'amour 
    J'ai refusé, mourir d'amour enchaîné 
     
    Gabrielle, tu flottes dans mon cœur 
    C'est une illusion de douceur 
    Et tu chantes, c'est la voix d'une enfant 
    Avec laquelle tu glaces mon sang 
    Je veux t'expliquer tu confonds et le jour et la nuit 
    Je veux t'approcher, mais tu tournes le dos et tu t'enfuis 
    Oh sais-tu vraiment ce que tu veux faire 
    Je ne serai plus l'esclave de ta chair 
     
    {Refrain} 
     
    J'ai refusé, mourir d'amour enchaîné
     
     
     
     
    GIRL 
     
     
     
     
      


    GOING HOME


      


    Goin' home, goin' home,
    I'm goin' home,
    Quiet like some still day,
    I'm goin' home.

    It's not far, just close by,
    Through an open door,
    Work all done, care laid by,
    Going to roll no more.

    Mother's there standing by
    Father's waitin' too,
    Lot's o' folk gather'd there,
    All the friends I know.

    Home, home, I'm goin' home.
    Nothin' lost, all's gain.
    No more stumblin' on the way,
    No more longin' for the day,
    Gwine to roam no more.

    Mornin' star lights the way,
    Res'less dreams all done, all done,
    Shadow's gone, break o' day,
    Real life's jes' begun.

    Dere's no break, ain't no end,
    Jes' a-livin' on,
    Wide awake with a smile,
    Goin' on and on.

    Goin' home, goin' home,
    I'm jes goin' home,
    It's not far, Jes' close by,
    Through an open door,
    I'm jes' goin home.

    (LE) GRAND COUREUR

     

    Fichiers sons MP3 par pupitres

    .

     



    Le texte écrit ici est celui donné par notre Chef de choeur
    Les différences entre le texte écrit et les paroles 
    chantées sur le fichier son  sont signalées en vert clair


    Le corsaire le grand coureur
    est un navire de malheur
    quand il s'en va(t) en croisière
    pour aller chasser l'anglais
    le vent, la mer et la guerre
    tournent contre le français

    REFRAIN:
    Allons les gars gai, gai
    Allons les gars gaiement
    Allons les gars gai, gai
    Allons les gars gaiement 

    Il est parti de Lorient
    avec belle mer et bon vent
    il cinglait bâbord amure
    naviguant comme un poisson
    un grain tombe sur sa mâture
     v'la le corsaire en ponton

    REFRAIN 
     
    Il nous fallut remâter
    et diablement relinguer
    tandis que l'ouvrage avance
    on signale par tribord
    un navire d'apparence
    à mantelets de sabords

    REFRAIN 
     
    C'était un anglais vraiment
    à double rangée de dents
    un marchand de mort subite
    mais le français n'a pas peur
    au lieu de brasser en fuite
    nous le rangeons à l'honneur

    REFRAIN 

    Les boulets sifflent sur nous
    nous lui rendons coups pour coups
    pendant que la barbe fume
    à nos braves matelots
    dans un gros bouchon de brume
    il nous échappe aussitôt

    REFRAIN 
     
    Pour nous refaire des combats
    nous avions à nos repas
    des gourgades et du lard rance
    du vinaigre au lieu de vin
    le biscuit pourri d'avance
    et du camphre le matin

    REFRAIN 
     
    Nos prises au bout de six mois
    ont pu se monter à trois
    un navir' plein de patates
    plus qu'à moitié chaviré
    un autre plein de savates
    et le troisième de fumier

    REFRAIN 
     
    Pour finir ce triste sort
    nous venons périr au port
    dans cette affreuse misère
    quand chacun s'est cru perdu
    chacun selon sa maniére
    s'est sauvé comme il a pu

    REFRAIN 
     
     
     
    Si l'histoire du grand coureur
    à su vous toucher le coeur
    ayez donc belles manières
    et payez-nous largement
    du vin, du rack, de la bière
    et nous serons tous contents.
     
    REFRAIN:
    Allons les gars gai, gai
    Allons les gars gaiement

     

     

     

    (LE) GRAND VENT

     

     

    Sur la mer il y a un pré 
    Et le grand vent y vente 
    (Sur la mer il y a un pré) 
    Et le grand vent y vente
    Trois demoiselles y vont danser 
    Elles ont mangé mon coeur 
    Elles m'ont mis la tête à l'envers 
    M'ont montré toutes les couleurs 
    Du grand vent qui vente

    Sur la mer il y a un pré 
    Et le grand vent y vente 
    (Sur la mer il y a un pré) 
    Et le grand vent y vente
    La première est vêtue de blanc 
    J'aurai son coeur 
    je ne veux qu'elle et si je mens 
    C'est qu'on a mêlé les couleurs 
    Dans le grand vent qui vente

    (Je danse l'eau et les serments)
    (La nuit entre mes mains) 
    Les promesses des amants 
    (Les regrets du matin) 
    Dans le grand vent qui vente

    (S'il veut les trois il n'aura rien)
    Que le grand vent qui vente

    Sur la mer il y a un pré 
    Et le grand vent y vente 
    (Sur la mer il y a un pré) 
    Et le grand vent y vente
    La deuxième est vêtue de bleu 
    J'aurai son coeur 
    Avec les autres si je peux 
    Et je mêlerai les couleurs 
    Dans le grand vent qui vente

    (Je danse la joie et le doute) 
    (Les perles de rosée) 
    Pour les arbres sur les routes 
    (Les amitiés)
    Dans le grand vent qui vente

    (S'il veut les trois il n'aura rien) 
    Que le grand vent qui vente

    Sur la mer il y a un pré 
    Et le grand vent y vente 
    (Sur la mer il y a un pré) 
    Et le grand vent y vente
    La troisième est vêtue de noir 
    J'aurai son coeur 
    Je n'aurai besoin d'aller voir 
    Aucune autre couleur (ah ah)
    Dans le grand vent qui vente

    (Je danse la cendre et le feu) 
    (Les lendemains) 
    Mon amant est devenu trop vieux 
    (Et il s'éteint)
    Dans la grand vent qui vente

    (S'il veut les trois il n'aura rien) 
    Que le grand vent qui vente

    Sur la mer il y a un pré 
    Et le grand vent y vente 
    (Sur la mer il y a un pré) 
    Et le grand vent y vente
    Trois demoiselles sont parties 
    Elles ont mangé mon coeur 
    Et n'ont laissé que leurs habits 
    Mais ils ont perdu leurs couleurs 
    Dans le grand vent qui vente

    (sur la mer il y a un pré)

    (sur la mer il y a un pré) 

    Et le grand vent y vente 

    (Sur la mer il y a un pré)

     

     


    votre commentaire